PAGOS VIA PAYPAL

Si dispone de una cuenta Paypal y desea realizar el pago de un pedido usando este medio:

1.- Vaya a Paypal.com y entre en su cuenta
2.- En el apartado «Pagar o Enviar dinero» vaya a»Pagar productos o servicios»
3.- Indique el correo «paypal@salvadorescoda.com» para realizar el pago
4.- Indique la cantidad a pagar y en el cuadro «Instrucciones especiales para el vendedor» incluya la ref. del pedido así como la información adicional que pueda aportar (nombre de empresa, código de cliente, etc)
5.- Una vez realizado el pago y hasta que nos pongamos en contacto con usted, para cualquier comunicación envíe un correo electrónico a «paypal@salvadorescoda.com»

English

1- Go to Paypal.com and sign in to your account.
2 – In the tab «Send & Request Money» go to «Pay for goods or services».
3 – Write the email address paypal@salvadorescoda.com in order to make the payment.
4 – Introduce the amount of money you want to transfer and in the «Note to recepient» box please include the order reference and any other important information (Company name, client code, etc.).
5 – Once the payment is made and until we contact you, we are going to be available in paypal@salvadorescoda.com email address.

Français

1- Allez à Paypal.com et entrez à votre compte.
2 – Dans la section «Envoyer de l’argent» allez à «Payer des biens ou des services».
3 – Écrivez le mail «paypal@salvadorescoda.com» pour réaliser le paiement.
4- Indiquez la quantité à payer et dans le case «Ajouter une remarque» SVP d’écrire le numéro de commande ainsi que l’information additionnel que vous pouvez apporter (nom de l’entreprise, code client, etc.).
5 – Une fois le paiement est réalisé et jusqu’à qu’on vous contact, pour toute communication envoyez un mail à «paypal@salvadorescoda.com».

Deutsch

1 – Gehen Sie nach Paypal.com zunächst loggen Sie sich bei Ihrem Konto.
2- Klicken Sie auf den Link «Geld senden» und gehen Sie nach «Waren oder Dienstleistungen bezahlen».
3- Tragen Sie im Email-Feld unsere Email-Adresse «paypal@salvadorescoda.com» um die Zahlung auszuführen.
4- Fügen Sie den Endbetrag und tragen Sie dann bitte der Referenznummer, sowie zusätzliche Informationen, die Sie zur Verfügung stellen kann (Firmenname, Kundennummer, etc.) in das Feld «Mitteilung hinzufügen».
5- Wenn der Zahlung gemacht ist und bis wir mit Ihnen Kontakt aufnehmen, wir werden in der Email «paypal@salvadorescoda.com» verfügbar sein